COLOUR YOUR WORLD • FRANÇAIS & ENGLISH • DISCOVER TOGETHER
Book cover: New Brunswick
MY COLOURFUL JOURNEY · PRINTED BOOK

New Brunswick

A little corner of the world. So much to discover.

Take a creative journey through New Brunswick. Observe its landscapes, explore the details and make every colour your own.

English + FrenchAges 5 to 1040 colouring pages
View on Amazon.ca (opens in a new tab)

See Amazon.ca for pricing, availability and delivery.

Take a look inside ↓
Inside the book

What’s in the book.

40 colouring pagesacross 92 pages, 8.5 × 11 in
Two languagesthe name of each drawing and a short fact, in English and French
Three levelsEasy, Explorer, Adventurer
Every colour guideprinted on the back cover
A discovery passportyour child colours in the number of each finished page
A diploma with their nameto celebrate the end of the journey
Curiosity starts here

A taste of the journey.

A few pages from the book, to picture your next colouring moment.

Every colour guide, on the back cover

Protected previews, for on-screen viewing only.

The stops along the way

All 40 drawings in the book.

  1. 01
    New Brunswick Le Nouveau-BrunswickEasy

    Find some of the towns and cities in the province.

  2. 02
    The purple violet La violette cuculléeEasy

    The purple violet is New Brunswick’s provincial flower.

  3. 03
    The black-capped chickadee La mésange à tête noireEasy

    The black-capped chickadee is the provincial bird.

  4. 04
    The balsam fir Le sapin baumierEasy

    The balsam fir is the provincial tree.

  5. 05
    The seashell Le coquillageEasy

    Scallops have a shell shaped like a fan.

  6. 06
    The lobster Le homardEasy

    Lobsters live in the sea.

  7. 07
    The white-tailed deer Le cerf de VirginieEasy

    A white-tailed deer shows white under its tail.

  8. 08
    The black bear L’ours noirEasy

    Black bears eat berries, plants and many other foods.

  9. 09
    The beaver Le castorEasy

    Beavers have a wide, flat tail.

  10. 10
    The Atlantic salmon Le saumon atlantiqueEasy

    Atlantic salmon can live in rivers and in the sea.

  11. 11
    The harbour seal Le phoque communExplorer

    Harbour seals sometimes rest on the rocks.

  12. 12
    The bald eagle Le pygargue à tête blancheExplorer

    Adult bald eagles have a white head and tail.

  13. 13
    The sugar shack La cabane à sucreExplorer

    Maple syrup is made from maple sap.

  14. 14
    Blueberries Les bleuetsExplorer

    Blueberries grow on small bushes.

  15. 15
    Youghall Beach La plage YoughallExplorer

    Youghall Beach is in Bathurst.

  16. 16
    Apple picking La cueillette des pommesExplorer

    Apples grow on apple trees.

  17. 17
    Snowshoeing! En raquettes !Explorer

    Snowshoes help you walk on top of the snow.

  18. 18
    Skating together On patine ensembleExplorer

    Skates glide across the ice.

  19. 19
    Ployes Les ployesExplorer

    Ployes are buckwheat pancakes from the Brayon tradition.

  20. 20
    The potato harvest La récolte des pommes de terreExplorer

    Potatoes are grown in the Saint John River valley.

  21. 21
    The Acadian flag Le drapeau acadienExplorer

    A yellow star shines on the Acadian flag.

  22. 22
    The tintamarre Le tintamarreExplorer

    At a tintamarre, people make lots of noise to celebrate Acadia.

  23. 23
    The Acadian Historical Village Le Village historique acadienExplorer

    The Martin house shows what life was like long ago.

  24. 24
    Hello at the market! Bonjour au marché !Explorer

    At the market, you meet local farmers and makers.

  25. 25
    The Bathurst waterfront Bathurst au bord de l’eauExplorer

    Bathurst sits on the shore of the Bay of Chaleur.

  26. 26
    The salt marsh Le marais saléExplorer

    In a salt marsh, seawater meets the plants along the shore.

  27. 27
    The Miscou lighthouse Le phare de MiscouExplorer

    A lighthouse helps sailors find their way.

  28. 28
    The Shippagan aquarium L’aquarium de ShippaganExplorer

    The aquarium in Shippagan is home to a blue lobster.

  29. 29
    The Kouchibouguac dunes Les dunes de KouchibouguacExplorer

    At Kouchibouguac, you can explore beaches and sand dunes.

  30. 30
    Canoeing on the Miramichi En canot sur la MiramichiExplorer

    The Miramichi is a river in New Brunswick.

  31. 31
    Le Pays de la Sagouine Le Pays de la SagouineAdventurer

    In Bouctouche, Le Pays de la Sagouine brings theatre to life.

  32. 32
    Camping by the sea Camper près de la merAdventurer

    When you go camping, take your garbage home with you.

  33. 33
    Hopewell Rocks Les rochers HopewellAdventurer

    At Hopewell Rocks, the sea rises and falls with the tides.

  34. 34
    Saint John harbour Le port de Saint JohnAdventurer

    In Saint John, the Saint John River meets the Bay of Fundy.

  35. 35
    Fundy whales Les baleines de FundyAdventurer

    You can spot whales in the Bay of Fundy.

  36. 36
    Fredericton FrederictonAdventurer

    Fredericton is the capital of New Brunswick.

  37. 37
    The Hartland covered bridge Le pont de HartlandAdventurer

    Hartland has the longest covered bridge in the world.

  38. 38
    The Grand Falls gorge La gorge de Grand-SaultAdventurer

    In Grand Falls, the river rushes through a rocky gorge.

  39. 39
    Sugarloaf Mountain Le mont SugarloafAdventurer

    Sugarloaf Mountain is near Campbellton.

  40. 40
    Mount Carleton Le mont CarletonAdventurer

    Mount Carleton is the highest peak in the Maritime provinces.

Ready for this destination?

View on Amazon.ca (opens in a new tab)

Looking for another adventure?

View on Amazon.ca (opens in a new tab)
Enlarged bilingual colouring preview