

Côte d’Ivoire
Une nouvelle escale pour les esprits curieux.
Partez à la rencontre de la Côte d’Ivoire à travers des illustrations et de courts textes dans les deux langues.
Prix, disponibilité et livraison sur Amazon.ca.
Ce que contient le livre.
Un avant-goût du voyage.
Quelques pages du livre, pour imaginer votre prochain moment de coloriage.
Aperçus protégés, réservés à la consultation à l’écran.
Les 40 dessins du livre.
- 01Le drapeau ivoirien The Ivorian flagFacile
Le drapeau ivoirien porte trois bandes verticales : orange, blanche et verte.
- 02La carte de la Côte d’Ivoire The map of Côte d’IvoireFacile
La Côte d’Ivoire se trouve en Afrique de l’Ouest, au bord de l’océan Atlantique.
- 03L’éléphant de forêt The forest elephantFacile
L’éléphant est l’emblème de la Côte d’Ivoire.
- 04La cabosse de cacao The cocoa podFacile
La cabosse est le fruit du cacaoyer. Elle renferme les fèves de cacao.
- 05La noix de coco The coconutFacile
La noix de coco pousse tout en haut du cocotier.
- 06La mangue The mangoFacile
La mangue pousse sur le manguier, un arbre au feuillage dense.
- 07L’ananas The pineappleFacile
L’ananas pousse au ras du sol, sur une plante à longues feuilles pointues.
- 08La banane plantain The plantainFacile
La banane plantain se cuisine avant d’être mangée.
- 09La noix de cajou The cashew nutFacile
La noix de cajou pousse sous un fruit charnu, la pomme de cajou.
- 10Le calao The hornbillFacile
Le calao porte un grand bec surmonté d’un casque.
- 11La tortue marine The sea turtleFacile
Les tortues marines viennent pondre leurs œufs sur la plage.
- 12L’hippopotame pygmée The pygmy hippopotamusFacile
L’hippopotame pygmée est bien plus petit que l’hippopotame commun.
- 13Le chimpanzé The chimpanzeeExplorateur
Le chimpanzé vit dans les forêts de Côte d’Ivoire, comme celle de Taï.
- 14Le cacaoyer The cocoa treeExplorateur
La Côte d’Ivoire produit plus de cacao que tout autre pays.
- 15L’attiéké et le poisson Attiéké and fishExplorateur
L’attiéké est préparé à partir de manioc.
- 16L’alloco Fried plantainExplorateur
L’alloco, ce sont des bananes plantains coupées puis frites.
- 17L’étal de fruits The fruit stallExplorateur
Sur l’étal, chaque fruit a sa saison.
- 18Le match de football The football matchExplorateur
Au football, deux équipes de onze joueurs s’affrontent.
- 19La cour d’école The schoolyardExplorateur
Dans la cour, on joue pendant la récréation.
- 20Le bateau sur la lagune The lagoon boatExplorateur
Une lagune est un plan d’eau séparé de la mer par une bande de terre.
- 21La sortie à la plage The family beach tripExplorateur
La côte ivoirienne borde l’océan Atlantique.
- 22L’atelier de poterie The pottery workshopExplorateur
La potière façonne l’argile, puis la laisse sécher.
- 23La vannerie Basket weavingExplorateur
La vannerie consiste à tresser des fibres pour former un panier.
- 24L’atelier de couture The sewing workshopExplorateur
Le tailleur mesure, coupe, puis assemble le tissu.
- 25L’atelier de perles The bead workshopExplorateur
Les perles s’enfilent une à une pour former un motif.
- 26Le tissage du pagne Weaving clothExplorateur
Le pagne est tissé en bandes étroites, cousues ensemble ensuite.
- 27La préparation du foutou Making foutouExplorateur
Le foutou se prépare en pilant des tubercules ou des bananes.
- 28Le repas en famille The family mealExplorateur
On partage souvent le repas dans un grand plat commun.
- 29Le marché The marketAventurier
Au marché, on trouve les fruits, les légumes et les tissus.
- 30La forêt de Taï Taï ForestAventurier
Le parc national de Taï protège une grande forêt tropicale.
- 31La plage d’Assinie Assinie BeachAventurier
Assinie se trouve à l’est de la côte ivoirienne.
- 32Les montagnes de Man The mountains of ManAventurier
La région de Man, à l’ouest, est faite de collines et de montagnes.
- 33Une cascade en forêt A forest waterfallAventurier
Une cascade se forme là où la rivière franchit un ressaut de rocher.
- 34Le paysage de la Comoé The Comoé landscapeAventurier
Le parc national de la Comoé porte le nom du fleuve qui le traverse.
- 35Le village côtier The coastal villageAventurier
Au bord de l’eau, les pirogues sont tirées sur le sable.
- 36Abidjan et sa lagune Abidjan and its lagoonAventurier
Abidjan est bâtie autour de la lagune Ébrié.
- 37Grand-Bassam Grand-BassamAventurier
Grand-Bassam est une ville historique inscrite au patrimoine mondial.
- 38La basilique de Yamoussoukro Yamoussoukro BasilicaAventurier
La basilique de Yamoussoukro est couronnée d’un grand dôme.
- 39La grande mosquée de Kong The Great Mosque of KongAventurier
Les mosquées du nord sont bâties en terre, hérissées de pièces de bois.
- 40Mes souvenirs de voyage My travel memoriesAventurier
Garde ici les images qui t’ont le plus plu.
Prêt pour cette escale ?
Voir sur Amazon.ca (s’ouvre dans un nouvel onglet)Une autre envie d’ailleurs ?


Canada
Des grands espaces aux petites merveilles.

Haïti
Des tap-taps colorés aux trésors de Jacmel.